Kaip pasakyti valandas vokiškai?
Pasakyti
laiką vokiškai nėra taip sunku kaip gali pasirodyti. Pats
principas yra lapai panašus kaip ir lietuvių kalboje.
Prieš pradedant siūlau prisiminti kelis žodžius vokiečių kalba:
Halb – pusė
Nach – po
Vor – iki
Žinoma, mums reikia ir pačių skaičių, bet juos greičiausiai jau mokate:
1 |
Eins |
16 |
Sechzehn |
Taigi, valandas sakome labai paprastu principu. Tiesiog:
2:00 - Zwei Uhr. Tai yra tiesiog dvi valandos arba antra valanda.
Jei norime sakyti pusė trijų, tai tiesiog:
02:30 – Halb drei.
Atkreipkite dėmėsį, jog lietuviškai skamba identiškai. Halb Drei – pusė trijų
Jei norime pasakyti, kiek minučių yra po konkrečios valandos, tai vartojama Nach. Pvz.:
4:10 - Zehn nach vier. Lietuviškai tai būtų tiesiog dešimt minučių po keturių arba po keturių dešimt.
Tokiu pačiu principu sakome, kai kažkiek minučių liko iki konkrečios valandos. Pvz.:
4:50 - Zehn vor fünf. Lietuviškai tai būtų tiesiog dešimt iki penktos. Arba be dešimt penkios (kaip mes esame labiau įpratę).
Štai ir viskas. Valandų pasakymas vokiečių kalba ištikro yra paprastas ir nesudėtingas dalykas. Pasakome kiek yra po ar iki konkrečios valandos.
Nori daugiau?